1
00:01:23,221 --> 00:01:26,661
එය පුළුස්සා දමන්න! එය පුළුස්සා දමන්න!

2
00:03:57,381 --> 00:04:01,381
කතා කරන්න! නැත්නම් මුහුදු වතුර බොනවා!

3
00:04:04,501 --> 00:04:07,141
කපිතාන්! තරු පුවරුවේ නැව් සුන්බුන්!

4
00:04:17,381 --> 00:04:18,901
ඒවා ගෙනෙන්න!

5
00:04:19,621 --> 00:04:21,701
ඒවා අතිරේක කූල් ලෙස භාවිතා කරන්න.

6
00:04:22,901 --> 00:04:25,101
අපට උදව් කරන්න! අපට උදව් කරන්න!

7
00:04:25,181 --> 00:04:29,981
{\an8}අපි ඔබෙන් අයදිනවා!
අපි ඔබෙන් අයදිනවා! මම ඔබෙන් අයදිනවා!

8
00:04:34,261 --> 00:04:35,741
ඔවුන් ඒකට වැටුණා.

9
00:04:35,821 --> 00:04:38,381
{\an8}ඒයි! හේයි! හේයි! හේයි!

10
00:04:58,861 --> 00:05:00,581
{\an8}මම ඔබට මා වෙනුවෙන් ස්තූතිවන්ත වෙමි...

11
00:05:01,861 --> 00:05:03,141
{\an8}සහ මගේ කාර්ය මණ්ඩලය.

12
00:05:09,461 --> 00:05:13,781
{\an8}ඔබේ මිතුරාට හෙෆ්ට් ඇත, මම ඔබට එය දෙන්නම්,
නමුත් මම ඔහුට කාර්ය මණ්ඩලයක් යැයි නොකියමි.

13
00:05:14,381 --> 00:05:15,581
{\an8}අනිත් ඒවා කොහෙද?

14
00:05:16,461 --> 00:05:17,381
මුහුදු පතුලේ.

15
00:05:23,461 --> 00:05:24,781
{\an8}මම ඔබව කලින් දැකලා තියෙනවා.

16
00:05:26,421 --> 00:05:27,741
මම ඒ තරම් ප්‍රසිද්ධද?

17
00:05:31,741 --> 00:05:33,421
{\an8}ඔබ පෘතුගීසි...

18
00:05:33,581 --> 00:05:34,941
මුහුදු කොල්ලකරුවා!

19
00:05:37,501 --> 00:05:41,661
{\an8}කපිතාන් Yanez De Gomera,
ඔබේ සේවයේ.

20
00:05:41,741 --> 00:05:45,061
{\an8} යටත් වන්න, කිසිවෙකුට හානියක් නොවේ!

21
00:05:51,501 --> 00:05:53,981
{\an8} යටත් විය යුත්තේ කවුද?

22
00:05:57,061 --> 00:05:58,101
ඔබ!

23
00:06:47,221 --> 00:06:48,901
කලබල වෙන්න එපා. ඔබ ආරක්ෂිතයි.

24
00:19:11,621 --> 00:19:13,181
නිරිතදිග සුළඟ!

25
00:19:14,861 --> 00:19:16,261
පරිස්සමෙන්!

26
00:32:16,461 --> 00:32:18,301
ඔබේ රාජකීය මහිමය.

27
00:37:58,501 --> 00:38:00,181
අපිට උදව් කරන්න...

28
00:38:01,701 --> 00:38:03,541
ඔවුන් සමඟ සටන් කිරීමට.

29
00:38:27,861 --> 00:38:29,261
ඔබ මුරුත් කෙනෙක්ද?

30
00:38:30,341 --> 00:38:31,221
ඔව්...

31
00:38:32,701 --> 00:38:33,821
ඔබත් එසේමයි.

32
00:38:37,621 --> 00:38:40,661
අප කළ යුතුයි...

33
00:54:27,861 --> 00:54:30,901
යන්න... යන්න...